Otkad se prikljuèio cirkusu imao sam samo nevolje.
Ho avuto solo guai, da quando ti sei unito a noi.
Nauèiæeš da ženske uvek donose samo nevolje.
Quando avrete più esperienza capirete che le donne significano solo guai.
Znaš... izvlaèeæi te iz kreveta prošle noæi donelo je samo nevolje... ali vredelo je.
Lo sai... tirarti fuori dal letto ieri notte è stato abbastanza complicato... ma ne è valsa la pena.
Ovakvi elementi æe nam, u buduæe, doneti samo nevolje.
Questo tipo porterà dei problemi in futuro.
Tvoja veza sa njom æe ti doneti samo nevolje.
La tua unione con lei non ti porterà altro che guai.
Ko nam zadaje samo nevolje u proteklih deset godina?
Chi non ha fatto che crearci problemi da dieci anni a questa parte?
Ja znam samo da ti protesti donose samo nevolje.
Conosco la vita e so che le rivolte generano soltanto disgrazie.
"ali strah, da ako ostanem... "Donecu vam samo nevolje... "tebi i Nejtanu Junioru.
Ma temo che se restassi non farei che attirare venti di tempesta sul tuo capo e su quello di Nathan Junior.
Danas dolaze samo nevolje u moj bar.
Stasera arrivano solo grane in questo posto.
Ali zamislite samo nevolje koje je imala devojèica velièine palca.
"Ma potete immaginare i problemi... "di una ragazzina non piú grande di un pollice. "
Kad žensko pokaže prstom na tebe, imaš samo nevolje.
Se arriva una ragazza e ti punta il dito contro, e' normale, hai paura.
Kada te pogledam, vidim samo nevolje...
Quando ti guardo. vedo solo guai...
Rekla mi je da æeš mi doneti samo nevolje.
Mi aveva detto che mi avresti causato Solo problemi.
Hteo sam da poslujemo, a dobio sam samo nevolje i par ružnih reèi na moj raèun, zato dozvoli da ti objasnim.
Ho portato a termine un lavoro. E ho avuto solo problemi, per non parlare delle parole poco carine nei miei confronti, quindi rendiamo le cose piu' che chiare.
Od kakda nam je ta devojka došla u kuću pravi nam samo nevolje.
Quella ragazza, da quando e' in casa, non ha causato nient'altro che guai.
Ta cura je stvarala samo nevolje, i ako se muva tu oko Neda...
Quella ragazza era solo un problema. Era sempre sbronza e se bazzica intorno a Ned...
Edna Krabapl kao komšija donosi samo nevolje.
La Caprapall come vicina porta solo guai.
S ovim ormariæima imamo samo nevolje.
Questi armadietti hanno causato solo problemi.
Jer znate da sam ja samo nevolje.
Perche' lo sai che porto solo guai.
Za života si stvarao samo nevolje.
In vita sei stato... nient'altro che portatore di guai.
Porodica Uvek nosi samo nevolje, Suni
Quanti grattacapi ti dà una famiglia, Sunny.
I od kad se pojavio donosi samo nevolje.
E ha creato problemi sin da quando è arrivato a Cheyenne.
2.7184457778931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"come un vecchio cappotto a brandelli lasciato 